Where do I view and update company details?

At the very bottom of the left-hand menu, go to Company Settings > Company Settings.

This page shows your company details. Fill in the fields you want to change and click Update to finish.